標準語と山形弁(村山弁・置賜弁・庄内弁・最上弁)を双方向に翻訳。使われている方言の意味も解説します。
あなたの山形弁が、AIを育てます。
最上弁さすけねえ。やろこはきかねぐれでいいなだぁ。
大丈夫だよ。男の子はやんちゃなくらいの方がいいんだよ。
出典:山形県公式「山形弁講座」
最上弁先生がらごしゃがってばりで、さだげねじゅ。きかなすだし、困ったもんだにゃあ。
先生にしかられてばかりで、恥ずかしいよ。 やんちゃ坊主だし、困ったものだよね。
出典:山形県公式「山形弁講座」
最上弁あった~、いがったやぁ~。先生がらまだごしゃがれっけぇわ。
あった~、よかった~。先生にまたしかられるところだったよ。
出典:山形県公式「山形弁講座」
あなたのお店・会社を、ヤマガタンに掲載しませんか。登録は無料です。
- ウィキ(用語集)に掲載
- マップ(地図)に掲載
- AIチャットが紹介
- 会話にカード表示