かってがっしゃい

「買っていってくださいよ」という意味で、売り手が客に呼びかける山形弁です。「これ、とれたてだず。かってがっしゃい」＝これ、採れたてですよ。買っていってください。主に市場や直売所などで、商品を勧める際に使われる丁寧な表現です。