ヤマガタンver9 > スキルも大事だけど

４月から隔週毎に勉強していた場所が閉講した。
思えば４年前必死の思いで申し込み、上半期だけの講座に通っている。
とってもアットホームなので、続いているのだろう。

最後のときは、
参加者それぞれが、半年の勉強を終えて・・といった思いを話すのだ。

今回私の胸に浮かんだことは
スキルも大事だけど、理解しようとする気持ちも大事ということだった。


そう思ったのは、外国からの客人を迎えたからだ。
私は、ココは日本、山形だから、皆　日本語、山形弁を使えばいいでしょ、と考え、公言していた。
しかし、我が家に外国のお客さんを迎えたら、
そんなこと言っていられなかったのである。
単語でも、臆せずに、口にすればよかったと思ったのは、客人が帰国してからのこと。
結局　いわゆる　ジャパニーズスマイル　で過ごしてしまった。

たまたま鍼治療を受けたいというので
かかりつけ（？）の先生を紹介したが、後日先生が言ったことは
『よーく、聞いてると、何言ってるかわかるよね』だった。
なんと先生は、相手の言葉をゆっくりじっくり聞いて
相手の話すことがだいたいわかったというのである。


相手の言葉がわからない、話せない、理解できないと
私が決めつけていたのではなかったか
外国語というスキルがわからない、と言うことばかりに気をとられ
理解しよう、わかろうという気持ちがなかったのではないかと
気がついたのである。


これって、全ての関係にあてはまる・・・よねぇ

親業を忘れてしまっていました