ヤマガタンver9 > お疲れ様でした。

Powered by samidare

▼お疲れ様でした。

お疲れ様でした。/
第一回早朝公園打球大会、無事終了




第二回大会開催未定。

▼10/4 5:45a.m. 荒砥横町の朝

10/4 5:45a.m. 荒砥横町の朝/
霧の中の通りは素敵です。
2006/10/05 10:19:kaz部長2057

▼パレス松風 6:00a.m.

パレス松風 6:00a.m./
■パレス松風
http://www.shirataka.or.jp/palace/
2006/10/05 10:22:kaz部長2057

▼パークゴルフ初体験です!

パークゴルフ初体験です!/
巷で噂のパークゴルフに挑戦です。

■白鷹パークゴルフ場
http://www1.shirataka.or.jp/kanko/info_pages/k-info_f.html
2006/10/05 10:25:kaz部長2057

▼そいやっ!

そいやっ!/
シングルゴルファーのセイノが魅せてくれます。


「そいやっ!」
2006/10/05 10:28:kaz部長2057

▼五里霧中

五里霧中/
見事なOB


セイノダッシュの図


五里、夢中?


2006/10/05 10:35:kaz部長2057

▼手本

手本/
白鷹町商工会の指導員は

ゴルフの指導も行います。(?)
2006/10/05 10:37:kaz部長2057

▼こげなものぉ

こげなものぉ/
こうだ!


「そいやっ!」



2006/10/05 10:39:kaz部長2057

▼こしゃくなぁ

こしゃくなぁ/
なかなか手強いでござる。


「むむむ…」
2006/10/05 10:41:kaz部長2057

▼ウグググッ・・・

ウグググッ・・・/
「こんなどごがら、うだれんながぁ。
ぜったい「アンプレアブル」しねがらな…」


和訳(白鷹→日本語)
「こんなところから打てるんでしょうか。
絶対負けません。」
2006/10/05 10:46:kaz部長2057

▼爽快な朝でした。

爽快な朝でした。/
競技時間約1時間半

パークゴルフとヘルシア飲料で

カッコいい体を取り戻せるかもしれません。


皆さんもご一緒にどうぞ!
2006/10/05 10:52:kaz部長2057
(C) Stepup Communications Co.,LTD. All Rights Reserved Powered by samidare. System:enterpriz [network media]
ページTOPへ戻る